HARP.TV

memorandum

<< August 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>

<< GSがピンチ | TOP | ハーピストお助けグッズ[9] >>

2013.01.12 Saturday

Sibelius Sym.6 Hansenのスコアとハープパート譜の記述が異なる部分

Sibeliusの交響曲第6番について、2006年頃の演奏会に向けて、 HANSEN版スコアとハープパート譜をつき合わせチェックした時のメモが出てきた。
結果、下記の相違があり、指揮者の先生にも判定して頂いた箇所の覚え書き。

【第騎攵蓮杼螳稘世覆
【第恭攵蓮杼螳稘世覆

【第軍攵蓮
  ◆練習記号C の 25小節目 (89小節目)
    ・HANSEN スコア : 四分休符、八分休符、八分休符、付点四分音符のハーモニクス
    ・ハープパート譜: 四分休符、八分休符、付点四分音符のハーモニクス
→判定 : スコアの誤り。ここは4分の3拍子なのでパート譜が正しいのは自明のように考えがちだけれど、そうとも限らない盲点があるのが楽譜の奥深さだと思う。
この楽章、203小節目は、HANSENスコアには練習番号[I]、パート譜には練習記号[J]となっているので、そこも修正が必要。

【第験攵蓮
  ◆練習記号H の 6小節目 (125小節目)
    ・HANSEN スコア : 四分休符、八分音符、八分休符、八分音符、八分休符、八分音符
    ・ハープパート譜: 四分休符、八分音符、八分休符、八分音符、八分休符、八分音符、八分休符
→判定 : スコアの誤り。これはまさに前述の盲点かと思ったので確認した。実際、4分の4拍子なのでパート譜の方が正しいのは明らかではないかと指摘した人もいた。しかし!最後の八分音符が小節のラストに来るとは限らないと考えたので確認した。
 
  ◆練習記号H の 9小節目 (128小節目)
    ・HANSEN スコア : 四分休符、E♭の四分音符、二分休符
    ・ハープパート譜: 四分休符、E の四分音符、二分休符
→判定 : スコアの誤り。E♭が正しい。

  ◆練習記号L の 1〜3小節目 (173〜175小節目)
    ・HANSEN スコア : 全て休符
    ・ハープパート譜: 各小節に一つずつ全音符の和音がある
→判定 : スコアが正しい。ハープパート譜に堂々と書かれたあの音はいったい何?実際、海外のプロオケの音源にはこの音を演奏しているものも存在する。聴いてみて違和感はないけれど。

コメント

コメントする









この記事のトラックバックURL

http://blog.harp.tv/trackback/1155916

トラックバック

▲top